Skip to content

Lesson 5 · July 31, 1982

The Gospel and Culture

July 25-31.

"After this I beheld, and, lo, a great multitude which no man could number, of all nations, and kindreds, and people, and tongues, stood before the throne, and before the Lamb, clothed with white robes, and palms in their hands" (Rev. 7:9).

Our world is composed of vastly different cultures. At the second coming of Christ people from these diverse cultures will bless their Lord, shouting, "Salvation to our God" (Rev. 7:10). Christians are both a channel and a reflection of this experience of unity in diversity. To accomplish this experience to its fullest extent, the church needs to understand the meaning of culture, the relationship of culture to the life of the church and the spread of the gospel. The last part of last week's lesson made us aware of the fact that, in order to reach people with the gospel of Christ, methods of labor and ways of communication must be developed which will meet this great diversity of cultures in the world. Second, we learned that the message itself should be shaped to meet the particular needs and circumstances in which people find themselves (Gospel Workers, p. 330). This does not mean, of course, that there is no absolute truth. There most certainly is. But much of the truth as it is in Christ Jesus comes to us in the particular forms and expressions of human cultures. This week's lesson is exploring this issue further: What is culture? How does it affect a person's life and religious experience? In which ways does culture shape the church's message and mission? What effects does culture change have on the church? How can the church maintain unity amidst the diversity of cultures represented by its believers around the world? Before we turn to the Word of God for some answers and guidelines on these questions, we need first to settle on the following comprehensive definition of culture: Culture is the way a particular group of people thinks, feels, expresses itself, behaves, and arranges its whole life and existence. Culture is people's design for living. Culture is what makes us the persons we are in human society. It is the framework, also, in which the gospel reaches us—in which it must express itself and bear fruit. It is a source both of strength and of conflict, a vehicle and an obstacle to the gospel and the believer's growth in truth and in Christian maturity.

Part 1 — Sunday, July 25

Man, a Cultural Being

"And God said, Let us make man in our image, after our likeness: and let him have dominion over the fish of the sea, and over the fowl of the air, and over the cattle, and over all the earth, and over every creeping thing that creepeth upon the earth" (Gen. 1:26).

What is there in man that enables him to control the world and to create his own environment? He has tamed wild beasts and domesticated wild plants. He has made dry land where there was water and turned deserts into green valleys. He has left his footprints on the moon and probed the secrets of distant planets. What is there in man that enables him to accomplish such feats? In physical strength he is not nearly so powerful as the animals he tames. His body is not nearly so well adapted to the extremes of heat and cold as are those of certain animals. Exposed to the burning sun or to severe cold, he has no natural protection. The human infant is among the most helpless beings among the mammals, incapable of survival by itself. The answer to this question lies in the biblical account of the creation of man "in the image of God." Man has been endowed by God with powers akin to His own. (See Education, p. 17.) This endowment is seen in his capacity to think, to contemplate, and to communicate his thoughts through speech, writing, gestures, art, and symbols. It is seen in his ability to remember his experiences and to project them into the future, to imagine and to invent, to respond to his environment and to change it, to build and to explore, and to organize and to develop.

Why was man's right to control the earth and to shape it lost after the Fall? Eccl. 7:29; Gen. 6:5, 6; Mark 7:21-23.

Since the Fall all human work, thought, action, and behavior is permeated with evil. The image of God in man has been distorted, but it has not been destroyed. Man still has the power to control the earth and to make his own environment. That control is now marred, however, by harshness and selfishness. His social, economic, and physical environment is corrupted and polluted. Man is still—and always will be—a cultural being, that is, the creator of culture and a product of it.

What mandate is given to than in Genesis 2:15? (See also Isa. 65:21-23.)

How does culture shape our whole life and thought, and influence who and what we are?

Further Study: Education, pp. 13-19.

Part 2 — Monday, July 26

Message in Culture

"And he said, Draw not nigh hither: put off thy shoes from off thy feet, for the place whereon thou standest is holy ground" (Ex. 3:5).

Man was made to glorify God (Isa. 43:7; Col. 1:16) and to worship Him (Rev. 14:7). The ways in which we express awe in worship are very much determined by our culture. In large parts of the Near and Far East taking off one's shoes is the most appropriate way of expressing awe before God. In other cultures, however, it is expressed by bowing the head, folding the hands, covering the head, kneeling, closing the eyes, or lifting up the hands.

What biblical modes of expressing awe, joy, praise, or fellowship can you think of which differ from those in your own culture? (For examples, see 1 Cor. 16:20; 1 Thess. 5:26; 1 Peter 5:14; 1 Sam. 18:6; 2 Sam. 6:12-14; Ps. 150:4, 5; Eccl. 3:4.)

Why don't we express our praises and gratitude to God by dancing? Why can we not? Or why do we not greet each other in our churches with a holy kiss? Let us first consider that both the dance and the kiss have particular meanings and connotations in many modern cultures which differ from those in Bible times.

In this light, what would be the meaning of 1 Corinthians 11:4-16 and 14:33-35? (Compare 1 Tim. 2:11, 12.)

As was the case with Moses whom God told to take off his shoes, so also with Paul's injunctions to women to cover their head and to be silent in the churches—these must be understood in the context of the particular culture of those days. Does this mean, then, that God's Word comes to us in the forms, expressions, and customs of particular cultures? Definitely so! For in order to be understood by men, God's Word must be expressed in human forms and symbols that belong to the particular culture in which people live. There are several consequences of this insight: (1) When God's Word is communicated to people of other cultures, it must be "translated" into forms and expressions which are meaningful to them. (2) Certain passages of the biblical message must find different applications in different cultures. (3) When cultures change, not the principle, but the application of the biblical message may also have to change.

Give some examples of expressions or applications of the biblical message that have changed in your own culture.

Further Study: The Great Controversy, "Introduction," pp. v-vii.

Part 3 — Tuesday, July 27

Mission and Culture

"Certain men which came down from Judaea taught the brethren, and said, Except ye be circumcised after the manner of Moses, ye cannot be saved" (Acts 15:1).

Religious practices and beliefs are part of the culture in which they arose and developed. Religion itself is not a product of culture, for God is above culture. At the same time, however, the expressions of our religious beliefs and experience are very much formed and shaped by our social, physical, and intellectual environment. In the same way as the Bible came to us in human dress, so also religion reflects the culture in which it arose and developed. Circumcision, for example, was not practiced by Israel only. God gave it special meaning for them. When a church—which, like its Head and Founder, has clearly a human and a divine aspect—moves across its own cultural boundaries, the question arises: Which part of its beliefs and practices are cultural, and need not be—or should not be—required of people of other cultures? and which part constitutes the absolute in the divine revelation and is essential to people of all cultures?

How was the Antioch problem resolved relating to circumcision? Acts 15:1, 2, 22-31. (Compare with Gal. 2:11-14.)

The issue in the church in Antioch is as relevant today as it was then. The Seventh-day Adventist Church arose and developed in the context of the North American culture of the nineteenth century. It was God's choice to reveal Himself in that particular context. But, as in earlier times, God's church adopted thereby forms and practices which were peculiar to the American culture of that time. When Adventist missionaries went to Europe, and then to Africa and Australia, to Latin America, Asia, and Oceania, they carried the advent message with them in the particular forms and expressions of their own culture. Unawares, they thereby introduced certain practices and beliefs which were very relevant and meaningful in the context of their own culture but not in the cultures of these other continents. As Ellen White wrote to workers in foreign missions, "The worker in foreign fields will come in contact with all classes of people and all varieties of minds, and he will find that different methods of labor are required to meet the needs of the people."—Gospel Workers, p. 468.

By what criteria do we know which part of our religion is cultural—and therefore relative—and which part is absolute and therefore essential to people of all cultures at all times?

Further Study: The Acts of the Apostles, pp. 188-200.

Part 4 — Wednesday, July 28

Culture Change

"Now as touching things offered unto idols, we know that we all have knowledge. Knowledge puffeth up, but charity edifieth" (1 Cor. 8:1).

It is necessary to raise the question here: Why didn't the apostle Paul in his later work stick to the ruling of the Council of Jerusalem? One of the demands of that Council to the Gentiles was "to abstain from what has been sacrificed to idols" (Acts 15:29, RSV). Although retaining brotherly love and respect for the scruples of others, the apostle clearly permits the Corinthians to deviate from that "holy requirement" and suggests that it was all right to eat meat which had been offered to idols. For these idols, he argues, are nothing (1 Cor. 8:4). The same argument is used also in 1 Corinthians 10:18-33, where the apostle Paul suggests: "Eat whatever is sold in the meat market" (verse 25). Why this change?

Although principles are changeless and always require respect, new circumstances had arisen, a new social situation and a different cultural context had developed which modified the application of the council's requirements. It was no longer applied in the same way to people living in this new situation. That demand of the council was still truth! Truth is not fixed by culture or circumstance. But it was no longer present truth, that is, relevant to the particular social and cultural situation in which the recipients of Paul's letter found themselves. This means that certain practices of the church may be changed when the church moves across cultural boundaries or finds itself in a situation which (radically) differs from the church in previous generations. The church is not "subject to forms and rituals as expressive of its nature. . . . The true nature of Christianity is not in forms and ceremonies. The genius of Christianity is its spirituality, its worshiping of God in spirit and in truth. It was intended that Christianity should be freed as far as possible from forms and ceremonies."—S.D.A. Bible Commentary, vol. 6, p. 320.

Since conflicts and tensions over changes in form, ceremony, and religious requirement in the church are unavoidable, what biblical principle in the following passages can guide us to solve, or to live with, that tension? Rom. 14:10-13; 1 Cor. 8:9-13; Phil. 3:15, 16.

Christian behavior should be governed by the principle to glorify God and to care for our neighbor. Certain practices may appear to be good; but if they hurt our neighbor and become a stumbling block to his faith and relationship with God, they become evil.

Further Study: The Desire of Ages, pp. 547-551.

Part 5 — Thursday, July 29

Conversion and Culture

There is no difference between the Jew and the Greek: for the same Lord overall is rich unto all that call upon him" (Rom. 10:12).

It has often been contended that once people are converted, cultural distinctions between them cease to exist and that they are all members of one family, characterized by one and the same culture. In a sense that is true; for the same principles of the kingdom of God govern believers in Africa, Asia, the Americas, Europe, and Oceania. The early Christians spoke of themselves, therefore, as constituting "a third culture," that is, neither Jew nor Greek, but adhering to a way of life and thought (culture) that was different from both—namely, a Christian culture.

On the other hand, however, we ought to recognize that cultures are essential to human life, thought, and organization. They are the design whereby people live and are part of God's good creation as well as a gift of His grace after the Flood. Bible passages indicate the following: (1) Our God is a universal God. He has no favorite culture; but people from all walks of life, ethnic origin, nationality, religion, and ideology share equally in His love, grace, and righteousness (Rom. 3:22; 10:12; Gal. 3:26-28). (2) These cultural distinctions cease to be divisive among God's people. The distinctions themselves remain, and remain very meaningful. (See Galatians 3:28 where the distinction between male and female is put on the same line as that between Jew and Greek, employer and employee.) Among church members these distinctions are accepted and used to enrich each other and to build each other, to strengthen and correct each other.

From the following Bible passages, what would you conclude is the relationship between culture and conversion? Matt. 28:19, 20; Luke 3:10-14; 1 John 3:15-17; John 4:7-9.

Though the gospel remains the same, people's response must take on different forms and their commitment different expressions, according to the culture in which they live. In every culture there are elements that strengthen the demands of the gospel and help people to live a Christian life. But in every culture there are also elements that are in conflict with the gospel and the principles of the kingdom of God. Such elements must be given up and overcome. We might say that Christ, though above culture, is in every culture, and at the same time against every culture. In every culture, therefore, conversion takes different forms and bears different "fruit."

In what ways is the church part of my culture? What elements in my culture contradict the principles of the kingdom of God?

Further Study: The Desire of Ages, pp. 823-825.

Part 6 — Friday, July 30

Unity in Diversity

"By one Spirit are we all baptized into one body, whether we be Jews or Gentiles, whether we be bond or free; and have been all made to drink into one Spirit. For the body is not one member, but many" (1 Cor. 12:13, 14).

The Seventh-day Adventist Church is established in some 195 countries of the world. It embraces people of many different nations, kindreds, tongues, and cultures. What should be the relationship between these Adventist churches in the diversity of cultures? From the biblical view of the church as one body, four important aspects emerge: (1) The church is not one culture, but many. (See Rom. 12:4, 5; 1 Cor. 12:13, 14.) Each has its own strengths and its own weaknesses. We ought to thank God for this cultural diversity in the church—for our own cultural heritage, as well as for that of other believers. (2) Each of these cultural traditions is equal before God. None is favored by Him over the other. They are all precious in His sight. Each is also full of sin and evil, and in need of change. (3) People of different cultures need each other to correct, to help, to build, and to strengthen each other. (4) Though members of the church are different because of their cultural heritage and different functions, in Christ they are all one. No church can claim to be "the" church. Only in their togetherness do these member churches constitute the one holy, universal, and apostolic church.

What does the illustration of the vine teach about oneness and diversity in Christ's church? John 15:1-11.

"The connection of the branches with one another and with the Vine constitute them a unity, but this does not mean uniformity in everything. Unity in diversity is a principle that pervades the whole creation. . . . Christian unity consists in the branches being in the same parent stock, the vitalizing power of the center supporting the grafts that have united to the Vine. In thoughts and desires, in words and actions, there must be an identity with Christ, a constant partaking of His spiritual life."—Ellen G. White Comments, S.D.A. Bible Commentary, vol. 5, p. 1143.

In what ways can the church best stimulate unity among the rich cultural diversity of its believers?

"God has designed the web, and all are the individual threads to compose the pattern. The Creator is one, and He reveals Himself as the great Reservoir of all that is essential for each separate life."—Ellen G. White Comments, S.D.A. Bible Commentary, vol. 5, p. 1143.

Further Study: The Desire of Ages, pp. 674-680.

Bible texts in this lesson

Revelation 7:9 · Revelation 7:10 · Genesis 1:26 · Ecclesiastes 7:29 · Genesis 6:5 · Genesis 6:6 · Mark 7:21-23 · Genesis 2:15 · Isaiah 65:21-23 · Exodus 3:5 · Isaiah 43:7 · Colossians 1:16 · Revelation 14:7 · 1 Corinthians 16:20 · 1 Thessalonians 5:26 · 1 Peter 5:14 · 1 Samuel 18:6 · 2 Samuel 6:12-14 · Psalms 150:4 · Psalms 150:5 · Ecclesiastes 3:4 · 1 Corinthians 11:4-16 · 1 Timothy 2:11 · 1 Timothy 2:12 · Acts 15:1 · Acts 15:2 · Acts 15:22-31 · Galatians 2:11-14 · 1 Corinthians 8:1 · Acts 15:29 · 1 Corinthians 8:4 · 1 Corinthians 10:18-33 · 1 Corinthians 10:25 · Romans 14:10-13 · 1 Corinthians 8:9-13 · Philippians 3:15 · Philippians 3:16 · Romans 10:12 · Romans 3:22 · Galatians 3:26-28 · Galatians 3:28 · Matthew 28:19 · Matthew 28:20 · Luke 3:10-14 · 1 John 3:15-17 · John 4:7-9 · 1 Corinthians 12:13 · 1 Corinthians 12:14 · Romans 12:4 · Romans 12:5 · John 15:1-11

My notes

Saved in this browser. Sign in to see your notes on other devices.

Download lesson PDF Download quarter PDF · 13 lessons